sâmbătă, 9 martie 2013

Exista negustori de prieteni?

Incerc mereu sa invat din ceea ce mi se intampla si uneori o istorioara plina de miez face cat toate sfaturile din lume...sau poate ca nu,si asta pentru ca auzim doar ce vrem si intelegem doar ce ne convine....
Fara prieteni insa,am fi mai cenusii...

„Vulpea tacea si se uita la micul print.
- Te rog, imblanzeste-ma! spuse.
- Cu cea mai mare bucurie, zise micul print, dar nu prea am timp. Trebuie sa-mi gasesc prietenii si mai am atat de multe de cunoscut!
- Omul poate cunoaste cu adevarat doar lucrurile pe care le imblanzeste, raspunse vulpea. Oamenii nu au timp sa cunoasca ceva cu adevarat. Ei cumpara lucruri gata facute de la negustori. Dar cum negustori de prieteni nu exista, oamenii nu au prieteni adevarati. Daca vrei sa-ti fiu prieten, imblanzeste-ma!
- Bine, bine, dar cum? intreba micul print.
E nevoie de foarte multa rabdare, ii raspunse vulpea. Intai sa te asezi la o distanta considerabila de mine, acolo, in iarba. Eu te voi privi cu coada ochiului, iar tu nu vei scoate o vorba. Vorba da nastere doar neintelegerilor, dar in fiecare zi poti sa te asezi putin mai aproape…”


Micul Print de Antoine de Saint Exupery (fragment)

24 de comentarii:

  1. Cred ca putem devenii prietene! Eu stau deja de-o bucata de vreme pr iarba..... :))
    Te pup, un weekend minunat îti doresc!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. ...iar eu ma asez putin mai aproape :))
      pup si eu draga Minnie,un w-end vessel iti doresc!

      Ștergere
  2. Superb fragmentul ales, dragă Pandhora! O încântare să recitesc din această minunată carte pe care ar trebui să o citească nu doar copiii, ci toți oamenii.
    Profunde gânduri. Da, oamenii s-au obișnuit cu cele făcute ”de-a gata”, dar pentru cele mai importante valori din viața noastră, nu există negustori...Trebuie să luptăm pentru ele!
    O zi superbă, dragă Pandhora! :-)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. da...trebuie sa luptam cu rabdare si incredere si sa fim atenti la vorbe...dar suntem oare?
      lucrurile cu adevarat importante nu pot fi cumparate,trebuie sa stim sa le dobandim si odata dobandite,sa le pastram...

      o astfel de carte e ca o cutie plina de minunatii pe care le descoperi cu toate ca stiai de existent lor...
      multumesc Alex ca ai impartasit cu mine bucuria acestei carti pe care am citit-o in copilarie...copilaria,un timp atat de indepartat :)

      Ștergere
  3. Una din cărțile mele preferate, am și ilustrat o ediție în limba franceză, la școala unde am lucrat ca profesoară de desen. Eu m-am apropiat treptat, dar mereu m-a atras felul tău de-a fi. Poate sunt prea guralivă, dar pot fi îmblânzită chiar și așa. Să ai o zi minunată ca tine, dragă Pandhoraa! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. poate ne vei arata ilustratiile pe care le-ai facut atunci...cu siguranta au ceva aparte :)

      apropiera voastra m-a facut si pe mine ca la randul meu sa ma apropii incet si cu grija si simpatie de fiecare dintre voi...sunt o norocoasa,recunosc!
      si ziua ta sa fie pe masura gandurilor tale draga Mirela! :)

      Ștergere
  4. Ehe...
    pai cum facem? cum impartim rolurile? Eu recunosc sunt cam salbaticuta cand ma apuca pandaliile....:))
    Dar ma si apropii si cu greu ma mai dezlipesc....:)
    Pop!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. cand zic ca semanam stiu eu ce zic :))
      pup si eu geanina! :)

      Ștergere
  5. Superb! Multumesc!
    Seara placuta!

    RăspundețiȘtergere
  6. Bună scumpo!
    Foarte frumos fragmentul!
    Un weekend excelent îți doresc!
    Cu drag!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. un w-end perfect iti doresc la randul meu Elena!

      Ștergere
  7. Secolul vitezei în care trăim ne lasă tot mai puţin timp să stăm în iarbă cu răbdare :(

    RăspundețiȘtergere
  8. Ah, ce dreptate a avut dl de Saint Exupery prin vocea personajului Vulpea zicand ca "Oamenii nu au timp sa cunoasca ceva cu adevarat". Zau, nici eu "nu am", de fapt nu-mi fac, "nu-mi gasesc", de fapt nici nu-mi aloc timp pt cunoastere autentica, ba chiar ma si feresc in mod destul de activ de asa ceva, de parca m-am fript deja cu prea multa ciorba, mai ales stiind ca acest fel de acumulare de cunostere doare si vine cu o mica perioada de doliu dupa portiunea de ignoranta real nepasatoare si fericita de dinainte !

    Zau, chiar si cand am citit Micul Print, chiar si cu dorinta mai activa si intensa de vise la acea vreme, (azi eu ocupandu-ma de vise asa mai mult printre picaturi, in caz ca se intampla sa fiu cu adevarat deosebit de tentat de vreun vis posibil interesant visat de mine insumi sau chiar povestit mie/public cu generozitate de altcineva), nici atunci eu nu am aspirat sa fiu cumva in acel fel de relatie de prietenie si cunoastere ca cea dintre Micul Print si Vulpe, ci chiar mi-am dorit de fapt sa ajung sa fiu macar ca unul din acele sute de trandafiri obisnuiti, poate cu vise de a deveni si eu macar un acar (de triaj de tren) profesionist pe Terra, sau, la nivel ceva mai utopic-fantezist, poate un aprinzator de felinare ca cel de pe planeta a 5-a din aceasta poveste.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. intotdeauna am fost de parere ca povestile ne fac sa vedem cu mult mai clar realitatea...
      visele de care vorbesti sunt in contra-balanta realitatii...
      da..."oamenii nu au timp sa cunoasca ceva cu adevarat" dar de fapt nici nu isi mai doresc foarte mult sa-si faca timp sa cunoasca ceva cu adevarat...e mai simplu sa plutesti decat sa zbori...

      Ștergere
  9. E foarte adevărat, după cum zice şi textul de mai sus, adică...vulpea : "Dar cum negustori de prieteni nu există, oamenii nu au prieteni adevăraţi."
    Poate e mai corectă situaţia recunoscută mai sus, comparativ cu cazul mai grav, acela al existenţei şi acţiunii..."escrocilor sentimentali" care sunt totodată şi "negustori", dar şi "actori". Până le cad..."măştile"... :)))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. sunt doua lucruri diferite dar care cu siguranta nu se exclud...
      eu cred ca pana la momentul cand poti avea prieteni adevarati trebuie sa inveti,in primul rand,sa fii...

      Ștergere
  10. De cativa ani simt ca ma pot apropia incet incet de persoanele aflate in "iarba".
    O carte ce are mii de invataturi!
    Seara frumoasa!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. norocoase cu siguranta acele personae...
      frumoasa sa-ti fie si tie seara draga angi! :)

      Ștergere
  11. Am recitit de curand "Micul Print", am vazut piese de teatru si de fiecare data descopar ceva nou ...multumesc, pandhora, pentru fragmentul ales! Incerc sa imblanzesc de fiecare data pe cineva! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. cu drag Nicole :)
      sunt sigura ca si reusesti :)

      Ștergere
  12. Rabdarea e cheia multor lucruri si intamplari din viata...
    Frumos. Saint Exupery era un intelept. Te pup. Noapte buna!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. si ne-a impartasit si noua din intelepciunea lui :)
      buna sa fie si noaptea ta,pup!

      Ștergere